就這是麼一個小小的東西

靚聲蟲

Share

1,931 total views, 6 views today

定價 HK$560…一件不用完全不會影響系統的播放、名副其實的「附件」,小得袋在褲袋中掉了也不知道的東西…竟然又是一推出就賣斷市?

這件小物件,又是美國線材大廠 Audioquest 推出的超平價產品,上回是地線,今次是針對 USB 產品推出的 Jitterbug。

一粒比USB手指還要輕,外殼是膠的物體,一面是 USB Port A「公扁頭」另一面則是 USB Port A「乸扁頭」,講難聽一點,入面可以是什麼都沒有,就一個「延長用插頭」也可以。

不過它是 Audioquest,不會跟消費者開這種「玩笑」,產品說明指出這個美國製造的小東西,能隔掉來自電腦或相關裝置,經 USB 傳送出來的干擾,這些干擾會令 CAS 音質劣化,SO…用了 Jitterbug 就會把干擾隔掉。

AQ Jitterbug HK$560
AQ Jitterbug HK$560
美國製造
美國製造

No Banner to display

首先,Jitterbug 可以接駁任何 USB 標準的裝置,換句話說用來駁打印機或用來接駁手機充電也可以,那就證明它內裡不含驅動及既有裝置芯片,它只是純純粹粹的「左手交右手」任務,而使用方法就是將之插到電腦身上,才再用 USB 接線接到 USB DAC。就是這麼簡單!

拆開包裝是這樣
拆開包裝是這樣
說明書,還有購買高清音樂軟件的折扣券
說明書,還有購買高清音樂軟件的折扣券
一邊是 USB 公一邊是 USB 乸,USB 2.0 標準
一邊是 USB 公一邊是 USB 乸,USB 2.0 標準

面對這麼的一件小東西,加上只賣這價錢,估都估到入面只有很少零件,「心理作用」四個大字不禁腦中浮現,既然它打不開(台灣有人爆開了,Google 找找看),我就當它入面什麼都沒有,然後去聽聽用它不用它有沒有分別,第一回合先使用最普遍的接駁法,Mac mini 接 Jitterbug 再接 Guru USB Cable 然後最後就是實試中的 PS Audio PerfectWave DirectStream DAC,先是不用,聽幾首熟到爛的歌,然後再用,重複聽,一開聲…「有分別!我是不是心理作用呢?真的有分別啊!」最明顯是聲音背景靜了,毛燥減少了一點,情況有點似用了地盒一樣。最後把 Jitterbug 拿走再聽,就相當肯定用了它之後聲音變靜了。

Jitterbug 的闊度屬標準,但較厚,若 USB 插口像這種排列方式,要特別留意排位次序。
Jitterbug 的闊度屬標準,但較厚,若 USB 插口像這種排列方式,要特別留意排位次序。
接駁實試的解碼之一,PS Audio PerfectWave DirectStream DAC
接駁實試的解碼之一,PS Audio PerfectWave DirectStream DAC

之後我再接到參考組合 Aurender N100 -> AQ Jitterbug -> AQ Diamond USB Cable -> iFi iUSB Power -> iFi Y Cable -> Weiss INT204 -> Madison Audio Lab AES/EBU –> Orpheus Classic DAC(好長的接龍!想點?)經過這過五關斬六將的接駁下,用與不用 Jitterbug,仍然能聽到「背景靜了及毛燥少了」,但改善幅度變得小了,要較細心才能聽到出來。

未寫這篇快速報告之前,已有人問我究竟跟 iFi 有何分別?iFi 使用後的聲音層次感及樂器分隔度會改善,能提昇聲音的層次,而 Jitterbug 做到的是減少聲音的問題,大概是這樣子吧。

接駁到 Aurender N100 也有功效
接駁到 Aurender N100 也有功效
就這是麼一個小小的東西
就是這麼一個小小的東西

Final Thoughts

最後有三點要說,第一,廠方說最好用兩個,用在電腦那端,平排使用,一組獨立接 USB DAC 另一組接其他 USB 裝置,例如 USB HDD 之類,這樣功效會最顯著;第二,Jitterbug 是 USB 2.0 規格,若經它接 USB 3.0 產品,速度會降低回 2.0 標準,這是廠方說明書中的一段:

However, in terms of audio performance, there is no practical application for USB 3.0. In fact, hard drives and other devices running at the USB 3.0 specification are terribly noisy and only further pollute the bus. When used with USB 3.0 devices, JitterBug purposely decelerates the device to USB 2.0 specifications.... The former minimizes parasitic resonances created by the computer and USB bus, and is optimized to remove noise above the USB 2.0 frequency specification, making it ideal for audio playback.

簡言之,USB 3.0 干擾更大、USB 2.0 聲音更佳、用 USB 3.0 過檔案時把 Jitterbug 拿走,過完才把 Jitterbug 裝回即可。

第三,為免出現之前地線「賣完停產」事故重演(重溫事件請按我),所以今次不笨了,一早就決定買入。大家見到的這隻 Jitterbug 已經是我的了。嘿!

Audioquest Jitterbug 定價:HK$560
查詢:威達 (2418-2668)

作者:國仁

Like+Share feverSound facebook today

No Banner to display

Share