35:PSB

Share

22,613 total views, 6 views today

第35集:Pet Shop Boys – Always On My Mind

Neil Tennant & Chris Lowe在倫敦的電子器材店偶然認識,原來大家都熱愛跳舞音樂,志同道合便一起開始創作。當時他們的工作室在倫敦西邊,故組合最初取名為「West End」。後來因他們的朋友在寵物店工作,靈機一觸改名為「Pet Shop Boys」。

1987年為了紀念「貓王」Elvis Presley逝世十週年,「Pet Shop Boys」以Dance Pop風格重新改編,翻唱了Elvis的名作《Always On My Mind》,即時成為了流行榜大熱。提到《Always On My Mind》以我所知最少有7個版本:72年Brenda Lee的原唱,然後同年Elvis Presley的版本、79年美國歌手John Wesley Ryles亦曾翻唱。到了82年美國鄉謠歌手Willie Nelson,他更憑此曲在25th Grammy Awards連奪三個大獎。83年香港有關正傑和黃露儀合唱國語及粵語版的《常在我心間》,當然還有今日主角「Pet Shop Boys」的跳舞版《Always On My Mind》。

01

「Pet Shop Boys」被「健力士世界紀錄大全」譽為「英國最成功二人電子樂團」,唱片銷量全球已經超過一億張。從1986年至2013年4月「Pet Shop Boys」共發行了12張專輯,個人較喜愛的,還是他們早期的作品居多:《West End Girls》、《What Have I Done To Deserve This?》、《It’s A Sin》、《Domino Dancing》、《Rent》、《Heart》。1989年及2002年的世界巡迴演唱會,兩次都有把香港列入巡迴名單內,證明香港有不少「Pet Shop Boys」的粉絲擁躉啊。

a-front6 PSB - actually

1992年「Pet Shop Boys」為了參與為愛滋病基金慈善籌款的活動演出,揀選了美國經典Disco樂隊「Village People」的名曲《Go West》,後來還灌錄在93年的【Very】專輯內。在沒有預料到的情況下,《Go West》竟然大受歡迎。還成為了「Pet Shop Boys」的代表作,在多次演唱會壓軸時,《Go West》作為壓軸完場曲之用。甚至其他體育盛事、球賽中場休息等,都有經常用到此曲。2006年的「FIFA World Cup 德國世界杯足球賽」,《Go West》更被大會選定為主題曲!2012年「倫敦奧運會」的閉幕慶典及期間大會的多項活動中,也曾選用《Go West》&《West End Girls》。

LONDON, ENGLAND - AUGUST 12: Neil Tennant and Chris Lowe and Pet Shop Boys during the Closing Ceremony on Day 16 of the London 2012 Olympic Games at Olympic Stadium on August 12, 2012 in London, England. (Photo by Jeff J Mitchell/Getty Images)
LONDON, ENGLAND – AUGUST 12: Neil Tennant and Chris Lowe and Pet Shop Boys during the Closing Ceremony on Day 16 of the London 2012 Olympic Games at Olympic Stadium on August 12, 2012 in London, England. (Photo by Jeff J Mitchell/Getty Images)

香港樂壇亦有翻唱「Pet Shop Boys」的歌曲,87年陳百强的《地下裁判團》及劉美君的《點解》原曲即是《It’s A Sin》及《What Have I Done To Deserve This?》

Portrait - Pet Shop Boys (72DPI)

《Always On My Mind》

《It’s A Sin》

《What Have I Done To Deserve This?》

《Go West》by Pet Shop Boys

Share